YOUR FRIENDS
©2011, Israel del Rio—All Rights Reserved

Si la musica no empieza, click en la figura
If the music doesn't start, click on the figure


RETURN TO MAIN PAGE
REGRESO A PAGINA PRINCIPAL

YOUR FRIENDS

Have you heard the voices
of your childhood friends?
Don’t you sense that something has changed?

Marching time
Goes on erasing
The friendships that we made

Yes you know you are on your own but you don’t care

Do you deny
That you miss the days
When your friends were your world, your guide, yourself

Can you rely
When you are down and dazed
On new friends as your world, your guide, yourself?

In your saddest moments
When the light abates
Can you think of something to change?

Marching time
Can create new reasons
To build yourself again

Yes you know you are on your own but you remain

 

TUS AMIGOS

Has escuchado las voces
De tus amigos de niñez
¿No te das cuenta que algo ha cambiado?

El tiempo marchante
Va borrando
Las amistades que hicimos

Si, lo sabes, estas por ti mismo pero no te importa

A poco niegas
Que extrañas los días
Cuando tus amigos eran tu mundo, tus guías y tú mismo

Puedes depender
Cuando estas decaído y confuso
¿En tus amigos como mundo, guía y ser tu mismos?

En tus momentos más tristes
Cuando la luz se baja
¿Puedes pensar en algo que cambiar?

El tiempo marchante
Puede crear nuevas razones
Para construirte de nuevo

Si, sabes que estás solo, pero permaneces…